You Me Her

Jack ve Emma, Izzy'yle tekrar bir araya gelir, ama yeni ilişki durumları ne Dave ve Carmen'in ne de yeni bir oda arkadaşına ihtiyacı olan Nina'nın hoşuna gider.

Emma, Jack ve Izzy, komşularına "üçlü çift" olarak gider. Havalı olmadıklarını hisseden Carmen ve Dave, onları tuhaf bir çifte randevu için popüler bir kulübe götürür.

İş görüşmesine giden Jack, yıllardır görmediği ama onun için önemli olan biriyle karşılaşır. Carmen, Emma'yı cinsel yönelimi hakkında sıkıştırır.

Erkek arkadaşlarıyla dışarı çıkan Jack, Ruby'yle karşılaşır. Kızlar gecesinde herkes Chardonnay içerken, Izzy ve Nina Molly içer.

Emma'yla kavga eden Jack, abisinin evine gider. Izzy panikler. Dave ve Carmen yatak odasında yeni bir şeyler dener.

Emma, Jack'in dönmeyeceğinden endişelense de ilk arayan olmak istemez. Bu arada Jack, Ruby'yle akşam yemeği planları yapar.

Emma ve Jack, bebek yapma üzerine konuştuğunda Izzy dışlanmış hisseder. Andy'nin eski sevgilisi, Nina'ya kötü haberler verir. Dave ve Carmen'in gecesi tuhaf bir hâl alır.

Emma'nın muhafazakar ebeveynleri ziyarete geldiğinde Izzy, Jack ve Emma için taşıyıcı annelik yapıyormuş gibi davranır. Nina, Andy'nin romantik geçmişini araştırır.

Tuhaf bir durumda yakalanan Emma, ebeveynlerine itirafta bulunur. Nina, Andy'nin özlemini çekerken Izzy, bir aile kurmaya hazır olup olmadığını merak eder.

Jack, Emma ve Izzy, doğurganlık uzmanından randevu alır. Nina ve Andy, bir sonraki adımı atar. Emma, kariyerinde bir dönüm noktasıyla karşılaşır.

Emma, Seattle'da kurumsal kariyer basamaklarını tırmanırken Jack ve Izzy, Portland'daki çatı katı dairesine yerleşir. Carmen, bir komşuyla dergi işine girişir.

Boşanma belgelerinin imzalanması yaklaşırken Jack ve Emma eşyaları bölüşür. Izzy'nin geçmişinden bir sima yeniden ortaya çıkar. Nina bir buluşma deneyi gerçekleştirir.

Düşüncesizce yaptığı bir hareket Emma'nın pişman olmasına yol açar. Dave ve Carmen ebeveynlik sorumlulukları üzerine tartışır. Izzy bir gençlik merkezinde gönüllü olur.

Emma sırlarını Kylie'den saklar. Izzy'nin babası onun hayatının bir parçası olmaya çalışır. Jack, Izzy'nin bebek sahibi olmaya hazır olup olmadığını düşünür.

Jack, Emma'nın açıklamaları nedeniyle sarsılırken Emma büyük bir kararla karşı karşıyadır. Izzy, kişisel yaşamını tez konusu olarak kullanır.

Emma özür dilemeye çalışsa da Izzy barışmak istemez. Izzy, Jack'i babasıyla tanıştırır. Ancak babası ikisinin ilişkisine şüpheyle bakar.

Carmen'in dergi lansman partisinde Emma, Izzy'yi geri kazanmak için cüretkâr bir hamle yapar. Nina'nın randevu adayları tükenince Shaun onu dışarı çıkarır.

Jack, Emma ve Izzy bir kilometre taşına ulaşmalarını kutlar. Ancak Izzy, banliyöye taşınmama konusunda taviz vermez. Carmen ve Dave, dadı adaylarıyla görüşür.

Kendisini ihanete uğramış gibi hisseden Izzy babasına açılır. Nina, Shaun'a ve Andy'ye karşı duyduğu hisleri tartmaya çalışır. Dave ve Carmen bir anlaşmaya varır.

Seattle'daki kazançlı iş fırsatı, Emma'yı kariyeri ve Portland'da Izzy ile olan hayatı arasında seçim yapmaya zorlar.

Emma'nın hamileliği, cinsel durgunluğu ve bir sürprizi beraberinde getirir. Jack ve Izzy, Shaun'un yeni barında eğlenir. Emma bir iş görüşmesine gider.

Emma yeni komşuları gizlice izler. Nina terapistlik yapmaktan nefret ettiğini fark eder. Jack yas yogasına yedek arkadaşı Nathan ile gider.

Emma, Âlem Kulübü'ne katılmak için Carmen'in çocuklarını ödünç alır. Izzy, Nathan'ın gevşemesine yardım eder. Emma ise Jack ve Izzy'yi ikili sekse teşvik eder.

Nina, Shaun'un yeni iç mimarını tehdit olarak görür. Jack, Carm'ın yaramaz kızlarına bakıcılık yapar. Emma ve Izzy gizlice Gabe ile buluşmaya gider.

Emma, Jack ve Izzy, Koç Remi'nin Çok Eşli Eğitim Kampı'na katılır ve çeşitli çok eşlilik faulleri yaptıklarını fark eder. Carm ve Nina yakınlaşır.

Jack ve Emma'nın romantik jesti, komşuları rahatsız eder. Carm ve Dave, sanal bir buluşma planlar. Gabriel, Sasha'yı etkilemek için panseksüelmiş gibi davranır.

Izzy ve Nathan'ın haylazlıkla dolu gecesi, istenmeyen sonuçlar doğurur. Jack ve Emma, Lala ve Ev Sahipleri Derneği'ne karşı bir kampanya başlatır.

Izzy'nin kötü tercihleri başına iş açar. Jack ve Emma, üzücü haberleri atlatmaya çalışır. Shaun barının açılışına hazırlanırken Nina kendini ihmal edilmiş hisseder.

Izzy işinden ayrılan Nathan ile tartışır. Carm, Dave'in başarısını kıskandığını itiraf eder. Jack, babasının ölümüyle ilgili gerçeği öğrenir.

Izzy, yıl dönümleri yaklaşan Jack ve Emma için bir parti planlar. Ancak Izzy, Emma'nın sonogramını görmesinin ardından geleceğe kuşkuyla bakmaya başlar.

Izzy, Portland'a dönerek Nina ve Shaun ile kalır. Eski üçlü çift, Ben ve Lala'nın düzenlediği partide yüz yüze gelir.

Ben ve Lala konuklarını "gerçeklerini paylaşmaları" için teşvik ettiğinde partide gergin anlar yaşanır. Jack ve Emma'nın tavrı Izzy'yi çileden çıkarır.

Emma ve Jack çok eşlilere yönelik uygulamalara bakar. Nina bir kariyer koçuyla bir araya gelir. Lala tuhaf bir aile yemeğinde Izzy ile bağ kurmaya çalışır.

Izzy'nin yokluğunda iki bebeğe kendi başlarına bakmak zorunda kalan Jack ve Emma akıllarına estiği gibi davranma konusunda zorluk yaşar. Izzy, Lala'ya içini döker.

Jack, Emma ve Izzy ayrılık acısının karmaşık aşamalarından geçer. Nina ve Izzy gelinlik alışverişinde Lala'ya yardımcı olur.

Nina, Izzy konusunda Emma ve Jack'le karşı karşıya gelir. Dave hayallerini süsleyen yeni evi alma konusunda duraksar. Shaun, Nina'nın yerine geçecek bir barmen arar.

Ben barda Shaun'a aşk konusunda tavsiyeler verir. Nina, Izzy'ye gerçeği söyler. Dave büyük haberi Emma ve Jack ile paylaşır.

Jack ve Emma peşlerinde sürpriz bir misafirle düğüne katılır. Bekârlığa veda partisi kontrolden çıkarken Shaun erkekleri durmadan çalıştırır.

Shaun, Nina'ya bir ültimatom verir. Izzy ve annesi içtenlikle ve dürüst bir şekilde sohbet eder. Jack ve Emma, Izzy'yi geri kazanmak için büyük bir jest planlar.

Korkularıyla yüzleşen Nina, Shaun'a açılır. Izzy hayatına devam etmeye hazırlanırken Jack ve Emma bir planı uygulamaya koyar.