State of the Union

Louise ve Tom, ilk evlilik danışmanlığı seansları için hazırlıklara başlarlar.

Tom, geçen haftaki seansa geç kalmasının üstüne bundan sonra zamanında geleceğinin sözünü verir.

Tom ve Louise, ilişkilerindeki kaybolan tutkuyu yeniden bulmaya çalışırlar.

Tom, Louise’den önlerindeki seansta yalan söyleyerek arkasında durmasını ister.

Kötü geçen bir seansın ardından Tom taşınır. Louise bunu düşüşün bir başlangıcı olarak görür.

Tom, çaba sarf etmeye başlar. Fakat bunlar Louise’e yapmacık gelir.

Louise, Tom’un işsiz olmasından utandığını kabul eder. İkili birbirlerine karşı daha açık olmaları gerektiğini kabul ederler.

Louise ve Tom, bu noktaya nasıl geldiklerini düşünürler.

Louise ve Tom, bir önceki gece olanların ardından tartışırlar. Sonunda Louise, Tom’a geri taşınmasını teklif eder.

Tom eve geri döner. Evli olmasalar arkadaş olmayacaklarını kabul eden çift, ilişkilerini tanımlamak için yeni bir kelime ararlar.