Outlander

1948 yılında uyanan Claire'in dünyası altüst olur. 1745'te ise, Claire ve Jamie Fransa'ya ulaşır ve hızla yeni bir düşman edinirler.

Paris'te, Jamie kendi içindeki olumsuzluklarla savaşır ve Prens Charles ile beklenmedik bir görüşme yapar. Claire, Versay'da rahatsız edici bir şey keşfeder.

Jamie politika kulislerinde derinlere indikçe prens Charles'ın ondan sakladığı sırlar olduğunu öğrenir. Claire ise yeteneklerini kullanmanın yeni bir yolunu bulur.

Claire'in sakladığı şeyi nihayet Jamie'ye söylemesi, beklenmedik sonuçlar doğurur. Prens Charles'ı küçük düşürmek için düzenlenen gecede işler kontrolden çıkar.

Charles, Jamie'yi zor bir duruma sokar, Claire hassas bir ilişkiye müdahale eder ve endişe verici bir karşılaşma geçmişin sorunlarını yeniden alevlendirir.

Claire ve Jamie, çiçek salgını planını hayata geçirir ve sırlarına birini ortak etmeye karar verirler. Tutulmayan bir söz vahim sonuçlar doğurur.

Hastanede acı verici bir deneyimin ardından Claire, Jamie'nin özgürlüğünü kazanmak için harekete geçer ve kendini kralla hassas bir denge oyununun içinde bulur.

İskoçya'ya dönen Claire ve Jamie, isyana farklı bir açıdan yaklaşır. Ama yaptıkları plan, Jamie'nin büyükbabası ve MacKenzie klanıyla olan gerilimi iyice tırmandırır.

Jamie toplama ekibini savaşmak üzere eğitirken Claire, 2. Dünya Savaşı'na dair anılarla boğuşmaktadır. Dougal ile girişilen bir güç mücadelesi, görevi tehlikeye sokar.

Prensin danışmanları arasındaki çekişme, isyanı çıkmaza sokar. Ta ki, bir köylünün verdiği tüyo sayesinde, İngilizleri hazırlıksız yakalamanın yolunu bulana kadar.

Planlardaki ani bir değişiklik nedeniyle Claire ve Dağlılar, onları taze sorunlar ve beklenmedik bir buluşmanın beklediği kuzeye doğru yönelirler.

Jamie, Jakobitleri Culloden'dan uzak tutmaya çalışır. Claire, hasta olan Alex Randall'a bakar ve Colum MacKenzie'nin yerine getirilmesi zor bir isteğiyle karşılaşır.

Claire ve kızı, 1968'de İskoçya'yı ziyaret edince uzun süredir saklanan sırlar su yüzüne çıkar. 1746 yılında Jamie, sevdiklerini kurtarmak için sert önlemler alır.

Culloden'da dehşet verici bir ortamda uyanan Jamie, muharebeye dair bölük pörçük anılarını yavaş yavaş birleştirir. Claire, Boston'daki yeni yaşamına alışmakta zorlanır.

Altı yıl sonra, Kızılceketliler Jamie'nin ailesini rahat bırakmaz. Çökmüş hâldeki Jamie ise ormanda saklanır. Claire yeni bir başlangıç yapma sözünü tutmaya çalışır.

Brianna büyürken Claire ve Frank'in evliliklerinde yeni çatlaklar meydana gelir. Bu sırada Jamie yeni bir gardiyanla geçici bir ittifak kurar.

Jamie, Helwater malikânesinde karşılaştığı çok sayıda zorluğu aşmaya çalışır. 1968'de Claire ve Brianna, Jamie'nin Culloden'dan sonraki yaşamına dair ipuçları arar.

Brianna, Harvard'daki yaşama tekrar uyum sağlamakta zorlanırken Noel'de sürpriz bir ziyaretçi gelir. Bu ziyaretçinin verdiği haberler ise Claire'i sarsar.

Claire, tohumları onlarca yıl önce atılmış bir an için Edinburgh'daki bir matbaaya girerken tutkular doruk noktasına çıkar ve sinirler gerilir.

Yaşanan bir kriz Claire'i tıp eğitimini kullanmak ve Jamie'yi kendi izlerini silmek zorunda bırakır. Fergus, Ian'ın romantik bir ilişki kurmasına yardım eder.

Claire, Lallybroch'a geri döndüğünde burada eskisi gibi iyi karşılanmadığını fark eder. Jamie bir sırrı çok uzun süre saklamanın bedelini öder.

Jamie ve Claire bir kurtarma görevi için yelken açar. Denizdeki yaşam ise karmaşa, batıl inanç ve sürprizlerle doludur.

Porpoise'ın güvertesindeki salgını durdurmaya çalışan Claire, rahatsız edici bir keşifte bulunur. Jamie'nin bir talebi, Fergus'ı sıkıntıya sokar.

Tanımadığı bir adada karaya vuran Claire hem doğa şartlarıyla mücadele eder hem de umutsuzca bir medeniyet emaresi ve Jamie'ye tekrar kavuşmasını sağlayacak bir yol arar.

Jamaika'da Ian kendini gizemli birinin insafına kalmış hâlde bulur. Fraserlar valinin malikânesinde şatafatlı bir partiye katılır. Burada çok sayıda sürpriz yaşanır.

Rose Hall'da Claire, Ian'ı tutsak eden kişinin aslında ne istediğini yavaş yavaş anlar. Doğaüstü özellikleri olduğu söylenen bir mağarada bir hesaplaşma yaşanır.

Amerika'ya gelişlerinden dört ay sonra, Jamie ve Claire bir arkadaşlarına veda eder, bir korsanla karşılaşır ve bir validen aldıkları teklifi tartar.

Jamie'nin teyzesi Jocasta, yorgun yolcuları bolluk içindeki çiftliğinde karşılar. Ancak Claire'in kölelikle ilgili düşünceleri kısa süre sonra soruna yol açar.

Claire ve Jamie dağlara doğru yol alırken çıkan fırtına dramatik bir gece yaşanmasına neden olur. Roger ve Brianna bir festival için buluştuğunda büyük bir kavga kopar.

Yeni evleri üzerinde çalışmaya başlayan Fraserlar, yaşanan rahatsız edici karşılaşmalar nedeniyle gerilir. Roger, büyük bir keşfi paylaşmak için Brianna'yı arar.

Claire doğuma yardım ederken kendini daha amansız bir ihtilafın ortasında bulur. Yeni kiracılar bulmak için kasabaya giden Jamie'yi büyük bir sürpriz beklemektedir.

Beklenmedik ziyaretçiler, Jamie'nin Helwater'da olanları anımsamasına ve Fraser Sırtı'nda gerilim yaşanmasına yol açar.

Yolculuğuna şanssız bir başlangıç yapan Brianna, babasını yakından tanıyan birinin yanına sığınır. Roger ise macera dolu bir yolculuğa çıkar.

Roger, Wilmington sokaklarında Brianna'yı ararken Jamie ve Claire, Vali Tryon ile birlikte tiyatroya gider ve rahatsız edici bir plandan haberdar olur.

Yaşadıkları nedeniyle sarsılan Brianna, kentten ayrılmaya hazırlansa da Claire'in kahramanlığına dair haberler planlarını altüst eder ve duygu dolu bir kavuşma yaşanır.

Geleceğiyle ilgili bir karar vermeye çalışan Brianna, Jamie ile yakınlaşır. Ama şoke edici bir gerçek, aralarındaki bağı test eder. Roger'ı ise zorlu bir yolculuk bekler.

Ziyarete gelen bir lord için River Run'da verilen akşam yemeği, Brianna'yı sıkıntılı bir duruma sokar. Murtagh ve Fergus ise Bonnet'ın peşindedir.

Bonnet'ın kaderini öğrenen Brianna ve John, Wilmington'a gider. Roger diğer bir esirle arkadaş olur. Fergus ve Marsali, Murtagh'a yardım etmek için riskli bir plan yapar.

Jamie, Claire ve Ian, Mohawk köyüne ulaşır. Ama Roger'ın özgürlüğünü satın alma çabaları sekteye uğrar. River Run'da Brianna doğuma hazırlanır.

Jamie races towards Wilmington to rescue Claire from the gallows, only to discover that the American Revolution has well and truly reached North Carolina.

Claire makes a startling discovery about Roger and Brianna’s newborn daughter. A familiar face returns to the Ridge with explosive consequences.

Jamie discovers Arch Bug has been keeping a dangerous secret. In the 20th century, Roger and Brianna find a link to Jamie and Claire.

On the way to Scotland, Jamie is pulled back into the Revolutionary War. William is sent on a covert mission. Roger and Brianna struggle to adapt to life in the 1980s.

At Ticonderoga, Jamie and Claire prepare for an imminent British assault. Roger compiles information about time travel while Brianna earns the respect of her coworkers.

Jamie and Claire help civilians flee Ticonderoga after the fort falls into British hands. Roger discovers the identity of the mysterious “Nuckelavee”.

Jamie prepares to face British forces in battle. Roger and Brianna question Buck MacKenzie’s intentions in the 20th century. William fights in the First Battle of Saratoga.

Jamie fights in the pivotal Second Battle of Saratoga. Roger and Brianna search for Jemmy.