Koloni

Şehir giderek kötüye giderken, Will ve Katie ailelerini bir arada tutmaya çalışır. Snyder esrarengiz bir iş teklifi alır. Broussard eve döner.

Bram'in gönderildiğini öğrenen Katie'nin kalbi kırılır. Will ve Devon, Charlie'yi bulmak için Santa Monica'da iş birliği yapar.

Devon, eve dönüş yolunda Will ve Charlie'ye katılır. Bram, çalışma kampında hayatın gerçekleriyle sert şekilde yüzleşir.

Will ve Katie, Charlie'nin yaralarını sarmasına yardım ederken karmaşık zorluklarla karşılaşır. Jennifer zor bir tercihle yüzleşir.

Will işine döner ve ortamın şüphe, paranoya ve korkuyla dolu olduğunu görür. Snyder, Bram'e bir görev verir.

Will, Bram'le ilgili bilgi içeriyor olabilecek bir dosyayı açmak için iş bilgisayarını kullanmaya çalışır. Nolan ve Maddie çalışma kampını ziyaret eder.

Bram, riskli bir görev için hapishanedeki arkadaşlarından bazılarına katılır. Will ve ortağına bir intihar bombacısını soruşturma görevi verilir.

Katie bir kaçağı İşgal'den kurtarmak için Direniş ile birlikte çalışır. Esir çalışma kampında Snyder, Bram'e zor bir tercih sunar.

Will ve Katie, dronlarla vurulan bir uçağın pilotunu ararlar. Bob, Bowman'ları araştırmak için sebep bulmayı başarır.

Katie, yetkililerin onu yakalayabileceği konusunda onu uyarmak için gizlice Maddie'yi ziyaret eder. Will, Katie ve Broussard koloniden ayrılma planları yapar.

Yeşil Bölge'ye yapılan silahlı saldırının hikâyesi, birçok farklı bakış açısından anlatılır.

Will ve Broussard, Kırmızı Eller'in liderine bir teklifte bulunur. Nolan'ın Maddie ile ilişkisi, onu politik açıdan zora sokmaya devam eder.

Snyder, Sahipler'in koloniyle ilgili planlarını Will'e anlatır. Bu açıklama, Bowman ailesini çok zor bir seçim yapmaya mecbur bırakır.

Los Angeles'tan kaçtıktan altı ay sonra, Bowman'lar ve Snyder dağlarda basit bir yaşam sürüyor. Ta ki ani bir geliş herşeyi değiştirene kadar.

Will ve Katie, Direniş ile temas kurmak için kendilerini riske atarlar. Broussard ise Los Angeles'ta geride bırakılan IGA sırlarlarının parçalarını birleştirir.

Will Direniş Kampı'nın güvenliğini değerlendirir. Katie daha fazla dahil olmak ister. Broussard ve Amy, duvarın dışında hayatta kalanları bulurlar.

Direniş Kampı kilitlenir. Bu durum Katie ve Will'in kendilerini tehlikede hissetmesine neden olur. Amy, Broussard'a riskli bir plan sunar. Bu plan, Broussard'ın Amine'nin niyetini sorgulamasına neden olur.

Sorgulama sırasında, Will, Katie ve Snyder sırlarını korumak için mücadele eder.

Bowman ailesi, olası yeni bir eve giden yolda tehlike ile karşılaşır. Bir kahramanın IGA karargahına kabul edilmesinin ardından, Snyder emekli olur.

Will, Seattle’ın kolonisinin sırlanrını açığa çıkarabilecek ipuçlarını bulur. Katie mültecilere yardım eder. Bram, Gracie’nin ebeveynliğini üstlenir.

Katie, mülteci çalışmalarında karanlık bir taraf bulunduğundan şüphelenir. Will, Bir Direniş operasyonunda Broussard ve Amy için iş bulur. Snyder IGA için işe geri döner. Bram kendine yeni bir iş bulur.

Will ve Bram, Broussard ve Amy'nin yüksek rütbeli bir IGA subayını kaçırmasına yardım eder.

Will ve Katie, ailelerinin Seattle'da güvende olup olmadığını sorguluyor. Snyder, Everett Kynes’in pisliklerini kazıyor. Amy Broussard ile yollarını ayırıyor.

Will, Broussard, Katie ve Amy, Outliers'ın acil durumlarla ilgilenmesine yardımcı oluyor. Snyder, Seattle'ı ele geçirmek için oyununu yapar. Kynes hasar kontrolü yapıyor.

Will ve Outliers, Kynes'i Snyder'in IGA ordusundan kurtarmak için savaşıyor.

Will ailesini korumak için fedakarlık yapar. Katie duvarların dışındaki mültecileri kurtarmak için yarışıyor. Snyder, savaşın kaosunun ortasında bir Koloniyi kontrol etmek için mücadele ediyor. Bram ve Gracie büyük bir karar veriyor.