Good Girls

Beth, Rio'nun sinir bozucu isteğiyle boğuşur. Bu arada, Ruby ve Stan'in ilişkisi hiç olmadığı kadar kötüdür. Annie ile Gregg tuhaf ve yeni bir duruma alışmaya çalışır.

Rio verdiği kritik bir görevle işi ciddiye bindirirken Mary Pat, Boomer'la arasındaki bağ nedeniyle zorlanır. Annie, Nancy ile tuhaf bir akşam geçirir.

Kızlar acil bir görevi yerine getirmesi için Mary Pat'le anlaşınca işler ters gider. Beth ise Kenny ile ilgili şaşırtıcı haberler alır.

Beth, Ruby ve Annie, Rio'nun "kraliyeti" konusundaki taleplerle boğuşur. Olaylar derinleşirken Annie, Boomer'ın en acımasız entrikasını keşfeder.

İçeriden gelen bir tehdit, çaresiz kalan kızları bir ittifaka zorlar. Annie çok önemli bir sırrı ortaya çıkarır. Beth ve Dean evdeki iş bölümü konusunda anlaşır.

Dean yeni bir düzene alışmaya çalışırken Beth, Rio'nun son operasyonunu öğrenir. Ajan Turner, Ruby ve Stan'i yakın takibe alır.

Ruby gerçeği kabul etmekte zorlanırken Dean şeytani bir plana hazırlanır. Beth ise olup bitenlerden habersiz bir grup suç ortağıyla özel bir teslimat yapar.

Ruby yıllardır süren sadık dostluğun ardından Beth ile olan ilişkisini yeniden tanımlar. Annie ve Noah'nın randevusu tuhaf bir hâl alır. Dean'in planı felakete yol açar.

Stan'in başına gelenler, kızları beklenmedik bir hamleye zorlar. Bu sırada Noah, Annie'nin özel hayatını didikler ve Beth sıradan bir hayata özlem duyar.

Bir saha gezisi, Annie ve Ruby için para kazanma fırsatına dönüşür. Bu sırada, Beth bir an için hayatın tatlı yanlarına odaklanır.

Ürkütücü bir sürprizin ardından Rio yeni bir istekle gelir. Annie, Noah ile konuşur ve Dean'in de kendince bir talebi vardır.

Dean yeni bir başlangıç yapmaya çalışırken kızlar, Mary Pat'in karanlık geçmişini ortaya çıkarır. Bu arada Annie, kendi şüpheleri doğrultusunda bir araştırma yapar.

Ajan Turner'ın ekibi harekete geçmeye hazırlanırken gerginlik doruğa çıkar. Çaresiz hisseden Beth, Ruby ve Annie beklenmedik bir müttefikle iş birliği yapmaya hazırlanır.

Kızların becerilerini geliştirmek için çalışmasıyla entrika dolu yeni bir sezon başlar. Keder ve suçluluk duygusuyla boğuşan Beth beklenmedik bir ziyaretçiyle yüzleşir.

Ruby, şoke edici haberi grupla paylaşır. Annie, Nancy ve Gregg'den eleştiri dozu yüksek geri bildirimler alır. Beth, kayınvalidesiyle çatışır.

Tüyler ürpertici bir karşılaşma Beth'in sınırlarını zorlarken Ruby, Stan'den bir ricada bulunur. Annie çocukluğunu anımsar ve Dean, imalı bir davet alır.

Kızların gözü mahalledeki yeni “arkadaşlarının” üstündedir. Stan, Sara’nın tercihleriyle ilgili sorun yaşar. Dean, öldürücü bir şey satın alır. Annie, Josh'a kur yapar.

Baskı makinesiyle ilgili bir sorun, Annie için tuhaf bir göreve yol açar. Rio, Beth ile ortaklığını yeniden değerlendirir ve beklenmedik bir suç ortağıyla anlaşma yapar.

Max’in Lucy'yi bulmak için yürüttüğü arama; Beth, Ruby ve Annie için ahlaki çöküşe neden olur. Bu sırada Stan görevden uzaklaştırılması hakkında yeni bir bilgi alır.

Kızlar, Max'le bir sonraki hamlelerini planlar. Stan, yeni bir teklifin risklerini ve getirilerini araştırır. Dean, iş yerinde ortalığı karıştıracak bir kumpas kurar.

Rio’nun güvenini tekrar kazanmak isteyen Beth, gizemli bir görevi kabul eder ve sürpriz şekilde yolunu değiştirmesi gerekir. Annie, Josh'la daha yakın olmaya çalışır.

Kızlar operasyon için önemli bir malzemeye artık ulaşamamaktadır. Beth, Rio ile buluşması sırasında bir hata yapar. Ruby, Sara'dan yardım alır. Dean, büyük haberi kutlar.

Beth, Ruby ve Annie endişeli şekilde Rio'nun akıbetini öğrenmeyi bekler. Sara, dokunaklı bir yemek daveti verir. Ben, Annie'ye sınav stratejisiyle ilgili yardım eder.

Rio kuralları yeniden belirlerken Beth, Dean ile bir plan yapar. Bu sırada Stan, bir görevin ortasında sıkışıp kalır ve Ruby’nin telefonu başka birinin eline geçer.

Şoke edici bir haberin ardından Beth, Boland Bubbles işine girer. Ruby ve Stan, çocuklarıyla ilgili bir karar vermek zorundadır. Annie ise Ben yüzünden endişelidir.

Umut vadeden bir iş fırsatı panik yaratır. Beth sıra dışı biriyle çıkmayı düşünür. Annie bağış toplama etkinliğine katılır. Ruby ve Stan beklenmedik konukları ağırlar.

Dean sarsıcı bir gerçekle baş etmeye çalışırken Beth geçmişini düşünür ve suçu üstlenecek birini bulmak için kızlarla iş birliği yapar. Stan ise iş yerinde stres yaşar.

Beth, bir sonraki adımını ve Rio ile devam edip etmemeyi düşünür. Annie oğlunun yuvadan uçmasına alışmakta zorlanır. Stan ise bitmek bilmeyen tuhaf işlerle uğraşır.

Annie, Nancy için çocuk bakmayı kabul ederken Beth yeni bir rol üstlenir ve soğukkanlılığını korumaya çalışır. Bu arada Ruby, Stan'in yaptığı ek işlerden şüphelenir.

Ruby, Beth ve Annie beklenmedik bir suç ortağıyla hemen para getirecek bir plan yapar. Rio'nun daveti Beth'i endişelendirir. Annie yeni bir başlangıç yapmak için çabalar.

Beth, Rio'yu "kurstan bir arkadaşıyla" tanıştırınca gerilim tırmanır. Greg, Annie'den kötü haberi vermesine yardım etmesini ister. Ruby ve Stan kendi planlarıyla uğraşır.

Beth, Ruby ve Annie suçu bir şüphelinin üzerine atarak durumu kurtarmaya çalışır. Sürpriz bir konuk Bolandları ziyaret eder. Dean yeni bir fırsat üzerine düşünür.

Gizli Servis'in aldığı karar son derece tehlikeli bir girişime neden olur. Beth, Stan ile riskli ve zorlu bir plan yapar. Rio en büyük rakibiyle karşı karşıya gelir.

Annie ve Ben, pek de cana yakın olmayan yeni ev arkadaşlarını karşılarken kızlar büyük bir lojistik sorunu yaşar. Dean ise işin duygusal zorluklarıyla boğuşur.

Kızlar bir nakliye işi üzerinde çalışmaya başlar. Dean toplantının ardından yeni ailesi tarafından ziyaret edilir. Kevin, Annie'yi hiç tatmadığı lezzetlerle tanıştırır.

Rio, Annie için korkunç bir gezi planlar. Ruby ve Beth önemli bir yeri satın almak için kolları sıvar. Dean kendisine gizlice yardımcı olması için Stan'den yardım ister.

Yeni bir ipucu federal ajanların dikkatini çeker. Beth bir teklif üzerine düşünür. Ancak Ruby ve Annie bu teklife şüpheyle yaklaşır. Kulüp halkın tepkisiyle karşılaşır.

Beth seçim kampanyasının zorluklarına hazırlanır. Annie, Nancy'nin zorlu bir süreci atlatmasına yardım eder. Dean ise en yakın müttefikini sorgulamaya başlar.

Annie, Ruby ve Beth bir ofise gizlice girme planı yapar. Dean, ilişkilerindeki değişim hakkında Stan ile yüzleşir. Kevin aşk hayatının durumunu anlamakta zorlanır.

Seçim sonuçları açıklanırken Rio taraf seçmekte zorlanır. Dean ve Stan şeflerine karşı gelmeye çalışır. Beth, Ruby ve Annie yeni zorluklara göğüs germeye hazırlanır.